Nhóm dịch: Thất Liên Hoa.
Không thích câu trả lời vô nghĩa Lê Hiểu Mạn gật đầu, môi mỏng nhẹ nâng: “Vâng! Rất hài lòng”
“Hàn tổng, cảm ơn anh đã chắc chắn.” Lần đầu tiên Lê Hiểu Mạn làm phương án quy hoạch lại được công nhận, niềm vui nhất thời lan tới trái tim anh, bàn tay trắng nõn của Hàn Cẩn Hi đưa tay ra nắm lấy bàn tay nhỏ của cô.
Hàn Cẩn Hi bất ngờ nhìn bàn tay nhỏ của cô nắm lấy tay anh, mắt thấy hơi kinh ngạc, đưa mắt nhìn vô thức thấy nụ cười lan tới tận tim.
Đôi môi đỏ bừng của anh không phù phiếm, không trả lời, cứ nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn với nụ cười của Lê Hiểu Mạn.
Lê Hiểu Mạn thấy Hàn Cẩn Hi nhìn cô, cô nhìn xuống, đôi mắt rơi vào hai tay của hai người, nhìn thấy cô nắm tay anh, cô đỏ mặt xấu hổ, lập tức buông tay.
“Không...tôi xin lỗi, tôi hơi phấn khích.”
Hàn Cẩn Hi thấy cô buông tay, đôi mắt xanh quyến rũ nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn của cô
“Tổng giám đốc Hàn, vì anh hài lòng với kế hoạch, công việc của tôi đã hoàn thành, tôi nên đi. Tạm biệt!”
Lê Hiểu Mạn giãn mày, đối với anh nở một nụ cười lịch sự, sau đó bước ra cửa.
Sau khi cô ra khỏi cửa, Hàn Cẩn Hi cũng đi ra, anh nhìn thân hình nhỏ nhắn của cô, lông mày anh hơi nhíu lại: “Em có chắc muốn một mình rời đi?”
Lê Hiểu Mạn dừng bước chân, quay san nhìn Hàn Cẩn Hi, nở nụ cười: “Tôi có thể đi một mình”
Hàn Cẩn Hi căng thẳng, không nói bất cứ điều gì, bước nhanh về phía trước, đi đến trước mặt cô.
Lê Hiểu Mạn thấy tình huống này, không biết như thế nào đứng yên tại chỗ.
Dayton và Missy đi với cô, khuôn mặt của mình vẫn lạnh lùng: “Ông chủ không để cô đi một mình, tình hình bên ngoài khách sạn một mình cô không thể đối phó”
Lê Hiểu Mạn nhìn Xiumei Mei, Misaki bối rối: “Chuyện gì xảy ra bên ngoài khách sạn?”
Missy đã không trả lời Lê Hiểu Mạn, chỉ làm một tư thế xin vui lòng.
Mi Xi thở dài, Lê Hiểu Mạn bước đi.
Cô đã tìm thấy những người Han Jinxi xung quanh anh ta và một, tất cả những lời trân quý như vàng, không nói chuyện với tình yêu.
Có lẽ cô ấy chỉ hỏi một thứ vô nghĩa!
Li Xiao Man và Han Jinxi đi thang máy dành cho khách sạn VIP sang tầng một của khách sạn.
Nàng cùng Hàn Cẩn Hi đồng hành đi tuốt ở đàng trước, nhưng giữa hai người vẫn có cách.
Sau lưng của hai người là gạo tây cùng sáu tên vệ sĩ.
Làm Lê Hiểu Mạn không có nghĩ tới là cô cùng Hàn Cẩn Hi mới vừa đi ra quán bar, lại bị một đám ký giả liền chen chúc vây quanh, máy quay phim, máy chụp hình vân vân cũng nhắm ngay cô cùng Hàn Cẩn Hi, một trận hỗn độn!
Cô cùng Hàn Cẩn Hi đi về phía trước, giữa hai người có một khoảng cách.
Sau lưng của hai người là sáu gã vệ sĩ.
“Rắc rắc rắc rắc” thanh âm nhấn máy vang lên liên tiếp.
Vệ sĩ đã bảo vệ cô và Hàn Cẩn Hi ở trước, chặn những ký giả kia, mà những ký giả kia vẫn điên cuồng chụp hình.
Hoàn toàn không biết rõ Lê Hiểu Mạn đang trong tình trạng ngơ ngẩn, ngước mắt nhìn Hàn Cẩn Hi, không rõ chuyện liền hỏi: “Xảy ra chuyện gì?”
Vẻ mặt Hàn Cẩn Hi hết sức ung dung bình tĩnh, mặt mũi hào hoa phong nhã không vì ký giả mà có biểu cảm phập phồng gì.
Khóe môi anh phác họa ra một nụ cười yêu mị mê người, đôi đồng tử màu xanh nhạt lóe ra một ánh sáng lạnh lẻo, thanh âm mộc mạc, nghe không ra vui hay giận: “Chúng ta lên tiêu điểm tin tức, em không biết sao?”
“Tiêu điểm tin tức gì?” Đôi mắt Lê Hiểu Mạn kinh ngạc nhìn Hàn Cẩn Hi, cô không có xem điện thoại, cũng không xem ti vi hay tin tức, làm sao biết tin tức gì?
Cô và Hàn Cẩn Hi hai người không quen không biết, làm sao lên báo?
Lúc này, vấn đề của ký giả truyền vào tai cô.
“Hàn tổng, vị tiểu thư này là vị hôn thê ngài sao? Ngài giấu kỹ a!”
“Hàn tổng, tốc độ của ngài thật là mau a! Nghe nói vị hôn thê của ngài mang thai, đây là thật sao? Các người chuẩn bị lúc nào cử hành hôn lễ?”
...
Nghe được vấn đề mà ký giả hỏi, Lê Hiểu Mạn kinh ngạc ngước mắt nhìn Hàn Cẩn Hi, thấy dáng vẻ anh vẫn ung dung bình tĩnh, cô cau mày nói: “Hàn tổng, anh mau giải thích với bọn họ!”
Đôi mắt Hàn Cẩn Hi hơi co lại, ánh mắt thâm trầm nhìn cô, môi mỏng nở nụ cười yêu mị, giọng không lạnh không nóng: “Không phải em nói mình minh bạch bản thân biết, mình dơ bẩn bản thân tự biết sao?”
Nghe vậy, Lê Hiểu Mạn khẽ trề môi, tròng mắt nheo lại nhìn anh: “Trí nhớ anh thật tốt.”
Cô phát hiện lời cô đã nói, anh nhớ rất rõ ràng, hơn nữa còn dùng lời cô nói phản bác lại cô.
Nếu anh lười giải thích, tốt lắm vậy để cô giải thích
Cô tiến lên một bước, đang muốn mở miệng, một bóng người đứng bên cạnh cô, mở miệng trước cô.
“Cám ơn mọi người quan tâm đến tôi~ chuyện riêng...” bóng người dĩ nhiên là Hàn Cẩn Hi, khuôn mặt tuấn mỹ phong thái tao nhã trên mặt còn nở nụ cười yêu nghiệt, giọng không nóng không lạnh, nhưng đôi mắt hết sức lãnh đạm, anh thêm khẩu âm hai chữ “Chuyện riêng”
Đôi mắt màu lam của anh hơi nheo lại, ngay sau đó lại nói: “Cô ấy chính xác mang thai, về phần tôi, cô ấy kết hôn, đến lúc đó mọi người sẽ tự nhiên biết, ngày cưới không định, không tiết lộ.”
Anh trả lời mập mờ cái nào cũng được, sở dĩ đem “Tôi, cô ấy” hai chữ tách ra nói, giấu giếm ý chính là anh cùng Lê Hiểu Mạn kết hôn nhưng cưới riêng, những ký giả này nghe không hiểu.
Nhưng người bình thường nhất định sẽ nghe thành anh nói anh cùng Lê Hiểu Mạn kết hôn.
Đôi mắt Lê Hiểu Mạn như nước trong veo híp lại, nhíu mày nhìn anh: “Anh đang nói gì?”
Không thích câu trả lời vô nghĩa Lê Hiểu Mạn gật đầu, môi mỏng nhẹ nâng: “Vâng! Rất hài lòng”
“Hàn tổng, cảm ơn anh đã chắc chắn.” Lần đầu tiên Lê Hiểu Mạn làm phương án quy hoạch lại được công nhận, niềm vui nhất thời lan tới trái tim anh, bàn tay trắng nõn của Hàn Cẩn Hi đưa tay ra nắm lấy bàn tay nhỏ của cô.
Hàn Cẩn Hi bất ngờ nhìn bàn tay nhỏ của cô nắm lấy tay anh, mắt thấy hơi kinh ngạc, đưa mắt nhìn vô thức thấy nụ cười lan tới tận tim.
Đôi môi đỏ bừng của anh không phù phiếm, không trả lời, cứ nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn với nụ cười của Lê Hiểu Mạn.
Lê Hiểu Mạn thấy Hàn Cẩn Hi nhìn cô, cô nhìn xuống, đôi mắt rơi vào hai tay của hai người, nhìn thấy cô nắm tay anh, cô đỏ mặt xấu hổ, lập tức buông tay.
“Không...tôi xin lỗi, tôi hơi phấn khích.”
Hàn Cẩn Hi thấy cô buông tay, đôi mắt xanh quyến rũ nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn của cô
“Tổng giám đốc Hàn, vì anh hài lòng với kế hoạch, công việc của tôi đã hoàn thành, tôi nên đi. Tạm biệt!”
Lê Hiểu Mạn giãn mày, đối với anh nở một nụ cười lịch sự, sau đó bước ra cửa.
Sau khi cô ra khỏi cửa, Hàn Cẩn Hi cũng đi ra, anh nhìn thân hình nhỏ nhắn của cô, lông mày anh hơi nhíu lại: “Em có chắc muốn một mình rời đi?”
Lê Hiểu Mạn dừng bước chân, quay san nhìn Hàn Cẩn Hi, nở nụ cười: “Tôi có thể đi một mình”
Hàn Cẩn Hi căng thẳng, không nói bất cứ điều gì, bước nhanh về phía trước, đi đến trước mặt cô.
Lê Hiểu Mạn thấy tình huống này, không biết như thế nào đứng yên tại chỗ.
Dayton và Missy đi với cô, khuôn mặt của mình vẫn lạnh lùng: “Ông chủ không để cô đi một mình, tình hình bên ngoài khách sạn một mình cô không thể đối phó”
Lê Hiểu Mạn nhìn Xiumei Mei, Misaki bối rối: “Chuyện gì xảy ra bên ngoài khách sạn?”
Missy đã không trả lời Lê Hiểu Mạn, chỉ làm một tư thế xin vui lòng.
Mi Xi thở dài, Lê Hiểu Mạn bước đi.
Cô đã tìm thấy những người Han Jinxi xung quanh anh ta và một, tất cả những lời trân quý như vàng, không nói chuyện với tình yêu.
Có lẽ cô ấy chỉ hỏi một thứ vô nghĩa!
Li Xiao Man và Han Jinxi đi thang máy dành cho khách sạn VIP sang tầng một của khách sạn.
Nàng cùng Hàn Cẩn Hi đồng hành đi tuốt ở đàng trước, nhưng giữa hai người vẫn có cách.
Sau lưng của hai người là gạo tây cùng sáu tên vệ sĩ.
Làm Lê Hiểu Mạn không có nghĩ tới là cô cùng Hàn Cẩn Hi mới vừa đi ra quán bar, lại bị một đám ký giả liền chen chúc vây quanh, máy quay phim, máy chụp hình vân vân cũng nhắm ngay cô cùng Hàn Cẩn Hi, một trận hỗn độn!
Cô cùng Hàn Cẩn Hi đi về phía trước, giữa hai người có một khoảng cách.
Sau lưng của hai người là sáu gã vệ sĩ.
“Rắc rắc rắc rắc” thanh âm nhấn máy vang lên liên tiếp.
Vệ sĩ đã bảo vệ cô và Hàn Cẩn Hi ở trước, chặn những ký giả kia, mà những ký giả kia vẫn điên cuồng chụp hình.
Hoàn toàn không biết rõ Lê Hiểu Mạn đang trong tình trạng ngơ ngẩn, ngước mắt nhìn Hàn Cẩn Hi, không rõ chuyện liền hỏi: “Xảy ra chuyện gì?”
Vẻ mặt Hàn Cẩn Hi hết sức ung dung bình tĩnh, mặt mũi hào hoa phong nhã không vì ký giả mà có biểu cảm phập phồng gì.
Khóe môi anh phác họa ra một nụ cười yêu mị mê người, đôi đồng tử màu xanh nhạt lóe ra một ánh sáng lạnh lẻo, thanh âm mộc mạc, nghe không ra vui hay giận: “Chúng ta lên tiêu điểm tin tức, em không biết sao?”
“Tiêu điểm tin tức gì?” Đôi mắt Lê Hiểu Mạn kinh ngạc nhìn Hàn Cẩn Hi, cô không có xem điện thoại, cũng không xem ti vi hay tin tức, làm sao biết tin tức gì?
Cô và Hàn Cẩn Hi hai người không quen không biết, làm sao lên báo?
Lúc này, vấn đề của ký giả truyền vào tai cô.
“Hàn tổng, vị tiểu thư này là vị hôn thê ngài sao? Ngài giấu kỹ a!”
“Hàn tổng, tốc độ của ngài thật là mau a! Nghe nói vị hôn thê của ngài mang thai, đây là thật sao? Các người chuẩn bị lúc nào cử hành hôn lễ?”
...
Nghe được vấn đề mà ký giả hỏi, Lê Hiểu Mạn kinh ngạc ngước mắt nhìn Hàn Cẩn Hi, thấy dáng vẻ anh vẫn ung dung bình tĩnh, cô cau mày nói: “Hàn tổng, anh mau giải thích với bọn họ!”
Đôi mắt Hàn Cẩn Hi hơi co lại, ánh mắt thâm trầm nhìn cô, môi mỏng nở nụ cười yêu mị, giọng không lạnh không nóng: “Không phải em nói mình minh bạch bản thân biết, mình dơ bẩn bản thân tự biết sao?”
Nghe vậy, Lê Hiểu Mạn khẽ trề môi, tròng mắt nheo lại nhìn anh: “Trí nhớ anh thật tốt.”
Cô phát hiện lời cô đã nói, anh nhớ rất rõ ràng, hơn nữa còn dùng lời cô nói phản bác lại cô.
Nếu anh lười giải thích, tốt lắm vậy để cô giải thích
Cô tiến lên một bước, đang muốn mở miệng, một bóng người đứng bên cạnh cô, mở miệng trước cô.
“Cám ơn mọi người quan tâm đến tôi~ chuyện riêng...” bóng người dĩ nhiên là Hàn Cẩn Hi, khuôn mặt tuấn mỹ phong thái tao nhã trên mặt còn nở nụ cười yêu nghiệt, giọng không nóng không lạnh, nhưng đôi mắt hết sức lãnh đạm, anh thêm khẩu âm hai chữ “Chuyện riêng”
Đôi mắt màu lam của anh hơi nheo lại, ngay sau đó lại nói: “Cô ấy chính xác mang thai, về phần tôi, cô ấy kết hôn, đến lúc đó mọi người sẽ tự nhiên biết, ngày cưới không định, không tiết lộ.”
Anh trả lời mập mờ cái nào cũng được, sở dĩ đem “Tôi, cô ấy” hai chữ tách ra nói, giấu giếm ý chính là anh cùng Lê Hiểu Mạn kết hôn nhưng cưới riêng, những ký giả này nghe không hiểu.
Nhưng người bình thường nhất định sẽ nghe thành anh nói anh cùng Lê Hiểu Mạn kết hôn.
Đôi mắt Lê Hiểu Mạn như nước trong veo híp lại, nhíu mày nhìn anh: “Anh đang nói gì?”
/1063
|