Chương 41: Bắt gặp

*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.

Editor: Sil

"Nặc Nha nhi mau tới đây." Thái Hoàng Thái Hậu cười, vẫy tay với nàng, hiền lành nói: "Đây là đệ đệ của cháu dâu ai gia, con phải gọi là Biểu ca."

(Biểu ca = anh họ bên ngoại)

"Biểu ca." A Viên cúi người hành lễ rất đúng quy củ với Giản Chiếu, gọi một tiếng đầy ngọt ngào.

"Gặp qua Trưởng Công chúa." Giản Chiếu đứng dậy, chậm rãi cúi người với A Viên, giọng nói dịu dàng êm tai, hấp dẫn như tiếng đàn vậy.

Thái Hoàng Thái Hậu kéo A Viên ngồi bên cạnh mình, mặt đầy ý cười nhìn chăm chú vào Giản Chiếu, nói: "Đều là người nhà cả, mau ngồi xuống đi."

"Gần đây cơ thể Thái Hoàng Thái Hậu có khỏe không ?" Giản Chiếu mang biểu cảm ấm áp, giọng nói dịu dàng, hành động nào cũng đều lộ ra vẻ nho nhã.

"Gần đây thân thể của ai gia càng thêm khoan khoái." Ngài cười, nhìn sang A Viên bên cạnh mình, chậm rãi nói: "Có Nặc Nha nhi ở bên người ai gia, mỗi ngày ta đều rất vui vẻ."

"Đây đều là nhờ Trưởng Công chúa hiếu thảo, chắc hẳn Trưởng Công chúa đều phải tự làm tất cả mọi chuyện cho Thái Hoàng Thái Hậu." Giản Chiếu khẽ húp một hụm nước trà, hương thơm thơm ngát khiến cái nóng hè liên miên trên người cũng tan bớt đi: "Trà này không tồi đâu."

Thái Hoàng Thái Hậu nhìn đôi mắt đen nhánh của anh liền cười mắng: "Đồ khỉ, cả ngày chỉ nhớ có mỗi trà ở chỗ này của ai gia!"

Giản Chiếu khẽ lắc cây quạt, giơ tay nhấc chân rất có phong phạm của người quân tử có phẩm chất khiêm tốn*: "Vãn bối nhớ không thôi cũng vô dụng, cũng phải vì ngài yêu thương vãn bối nên mới dám buông thả mấy phần."

*) Nguyên văn là: “Khiêm khiêm quân tử” trong câu “Khiêm khiêm quân tử, ti dĩ tự mục dã”, trích trong Chu Dịch - Thượng Kinh - Khiêm, thành ngữ này chỉ người có phẩm cách cao thượng, khiêm tốn cẩn thận, yêu cầu khắt khe đối với bản thân mình.

(Nguồn: