Quy luật cuộc sống là vậy đó, nếu đã có khổ tận cam lai thì cũng sẽ có cái cảnh phồn thịnh đến cực điểm rồi cũng phải suy giảm.
Núi Tùng Vân và biệt thự Thẩm gia trở về với hình dáng của dĩ vãng, còn bổn trạch Trương gia bên Tây Hoàn lại là một cảnh tượng khác ——
Trước đó bởi vì trạch viện sụp đổ sau một đêm, địa danh Ngõ Trương Gia này xuất hiện liên tục trên tin tức địa phương Ninh Châu. Thoạt đầu họ bảo là không rõ nguyên nhân sụp đổ, dấy lên một đợt nghị luận và suy đoán. Về sau, họ giải thích là bị nổ gas, sau đó chuyện này bị nhấn chìm trong đống tin tức hằng ngày vỗ đến như thủy triều.
Như thể bất thình lình, chẳng ai nhớ đến chuyện này nữa.
Chỉ là đôi lúc đi ngang qua nơi đó, mọi người mới có chút ấn tượng mang máng, do bây giờ trạch viện kiểu Trung Quốc chằng chịt xen lẫn ấy thiếu một vùng lớn, tựa một vết sẹo xấu xí đột xuất.
“Chị Lam, chị định xử lý đống hoang tàn kia bằng cách nào?” Đại Đông hỏi một câu.
Người ngồi bên cửa sổ chống khuỷu tay, cậy móng tay dài sơn màu xanh lá đậm, đờ đẫn nhìn chằm chằm xuống những cục gạch, không nói câu nào.
“Chị Lam?” Đại Đông lại gọi thêm một tiếng, thấy đối phương không có phản ứng thì đưa tay vẫy qua vẫy lại trước mắt cô, “Chị Lam!”
“Hả?!” Trương Lam bỗng hoàn hồn, “Chú nói gì cơ?”
“Em nói á ——” Đại Đông hỏi: “Chị định xử lý đống hoang tàn kế bên bằng cách nào, thứ đó nằm trơ trơ ngoài trời nhiều ngày lắm rồi, cũng chả phải chuyện gì to tát hết. Chị muốn xây lại y chang hay dọn sạch chỗ đó rồi xây thứ gì khác?”
Trương Lam ngước mắt.
Đống hoang tàn ấy nằm ngay sau ngôi nhà này, từ cửa sổ này nhìn ra ngoài vốn có thể trông thấy hồ non bộ, rừng trúc nhân tạo và một góc mái hiên treo chuông của trạch viện chủ gia tộc.
Bây giờ, những thứ đó đã không còn tồn tại, chỉ còn lại một đống tường đổ nát.
Không bàn đến vẻ quạnh quẽ, chủ yếu là có phần khó coi —— nó nhắc nhở mỗi người nhìn thấy mình đến tột cùng đã có chuyện gì xảy ra với Trương gia.
Ngay cả các tiểu bối của gia tộc khác và nhánh bên của Trương gia cũng sẽ cảm thấy hơi xấu hổ, huống chi là Trương Lam.
Cửa sổ này là chỗ cô ở, cúi đầu không thấy ngẩng đầu thấy ngay.
Đại Đông nhìn trộm nét mặt của Trương Lam, trong lòng tự nhủ trong lòng bà cô này chắc cũng không mấy dễ chịu.
Thực ra, gần đây cả Trương gia đều không ổn lắm.
Vì chuyện có dính líu đến lão tổ tiên Trương Đại Nhạc, thanh danh của Trương gia tuột dốc không phanh, ngã xuống hàng thấp nhất.
Trước đây người bà con xa lắc xa lơ kiểu cách xa mười bảy mười tám nhánh đều há mồm là nói một câu “tôi thuộc Trương gia”, bây giờ ngay cả một vài tiểu bối thuộc bổn gia cũng không mở miệng nói vậy nổi.
Hơn nữa, Trương Nhã Lâm cứ mãi không chịu hồi phục, con rối luôn luôn theo sau hắn cũng không có mặt, cả Trương gia đều có một xu hướng sắp ngã quỵ như thế.
Hiện giờ, những người luôn mồm ‘chị Lam’ ơi ‘chị Lam’ à đã tản đi hơn phân nửa.
Nhưng Đại Đông vẫn chẳng khác gì trước đây, ngoại trừ không thường khoác lác nữa, mọi thứ đều như cũ. Hắn và Chuột trở thành người tới lui đại trạch bổn gia nhiều nhất và cũng có chút tấm lòng thật lòng bầu bạn với Trương Lam.
Cũng vì là bạn, hắn mới luôn nhắc Trương Lam dọn dẹp đống hoang tàn, để tránh phải nhìn thấy mà buồn phiền trong lòng.
Thành thật mà nói, việc khôi phục đống hoang tàn ấy về hình dạng ban đầu thì cũng không quá khó đối với Trương Lam, đó chỉ là một chuyện tốn chừng bốn năm ngày mà thôi. Nhưng Đại Đông lại không đề nghị như vậy. Hắn tìm kiếm trong điện thoại vài lần, bấm ra một tấm hình để đưa cho Trương Lam xem: “Đây là thứ mà em và Chuột đã tìm được mấy bữa rày, xây một cái hồ lớn như vầy cũng không tệ lắm, nuôi chút bông súng và cá chép gì đó, trông nó mới khí thế, sang trọng!”
Thực ra chủ yếu là để cái nơi mà bầu không khí đầy ắp nỗi chết chóc này có chút sức sống, nhưng hắn không hề nói mà không biết ngượng.
Ai ngờ Trương Lam nằm nhoài lên khung cửa sổ, nhìn đống hoang tàn chăm chú thật lâu rồi bảo: “Tôi lại chẳng có dự định xây gì hết trơn.”
Đại Đông mộng: “Há?”
Trương Lam nói: “Cứ như vầy, cứ giữ y nguyên như thế đi, trông cũng được mà.”
Đại Đông: “???”
Nếu không phải vì hắn sợ, e rằng đã sờ trán bà cô này để coi phải chăng đã bị sốt, ban ngày ban mặt như thế này sao lại nói mê được chứ.
“Mấy cục gạch ngói lát vỡ vụn này vừa vô dụng vừa xấu hoắc, giữ chúng lại làm gì đâu chị?”
“Giữ lại cho người ta ngắm nữa chớ.” Trương Lam đáp.
“Cho ai ngắm vậy chị?”
“Chị chứ ai vào đây.” Trương Lam dời tay khỏi cửa sổ, ngồi dậy, vỗ đi bụi bặm chẳng hề rõ rệt, lông mi dài rậm che phủ đôi mắt đang cụp xuống: “Cho bản thân chị ngắm thêm chút ít.”
Đối với Trương gia, chuyện đó làm cho cả gia tộc long trời lở đất chỉ sau một đêm.
Nhưng đối với cô, chuyện đó khiến cô rơi thẳng xuống thung lũng từ một địa vị cao quý tựa như mặt trăng được muôn vì sao vây quanh. Đúng ra thì cũng không rơi nghiêm trọng lắm, nhưng nói cho cùng vẫn trở nên mờ pha.
Trước kia đụng phải chuyện lớn, cô vẫn luôn có Nhã Lâm ở bên cạnh. Lần này chỉ có một mình cô —— cô thuận lý thành chương trở thành tân chủ gia tộc, thu dọn cục diện hỗn loạn còn dư lại rồi đợi Trương Nhã Lâm tỉnh lại.
Suốt một thời gian dài trong tương lai tiếp đây, cô cần có một đống hoang tàn hóa thân thành nhân chứng cho sự thăng trầm của gia tộc hiện hữu bên ngoài cửa sổ, để nó mỗi ngày nhắc nhở cô là đừng có đi sai đường, nhắc nhở cô tại sao danh hiệu Phán Quan này lại tồn tại và vì lý do gì lại được truyền nối đến ngày hôm nay.
Cô còn nhớ lần đầu mình cúng ra bùa, lần đầu Trương Nhã Lâm quấn dây rối, không phải do hai chị em cô thuộc gia tộc nào, mà là bởi vì những chuyện xưa về Phán Quan trong sách vở.
Chuyện xưa kể rằng chúng sinh ai cũng khổ sở, có người lo âu quá nặng nên vùi mình trong ngục tù.
Đây là khởi điểm của họ.
“Tiểu…” Trương Lam ngoái đầu muốn gọi ai đó, ai dè mới mở miệng đã khựng lại.
“Tiểu gì chị?” Đại Đông xoay qua theo, nhìn quanh một hồi nhưng vẫn chẳng thấy ai.
“Tiểu Hắc.” Trương Lam nói: “Con rối tinh thông quẻ thuật của Nhã Lâm ấy, nhưng bây giờ cậu ta không có mặt ở đây.”
Đại Đông “ồ” một tiếng, cũng không biết nên nói gì: “… Anh Nhã Lâm mà khỏe lại thì cậu ta sẽ có mặt. Rối mà, toàn theo chân rối chủ thôi chị.”
Lúc hắn đang nói, Trương Lam đã móc ra vài đồng tiền xu từ trong chiếc tủ năm ngăn, sau đó tự bày trên bàn: “Cứ xem nó bói mãi, chị cũng thử một lần đây.”
“Chị định làm gì vậy?”
“Tìm thời gian.”
“Chi thế chị?” Đại Đông nói với vẻ hoang mang.
Trương Lam vừa sắp xếp đồng xu vừa đối chiếu với sách, nói: “Báo tin buồn.”
Vào hôm tiết Bạch lộ(*), Trương gia treo màn trắng, dựng linh đường, bài vị trong công đường ghi ba chữ —— Trương Chính Sơ. Trương Lam khoác áo tang trắng quỳ gối ở tiền đường và tiễn đưa người mà cô vốn nên gọi là ông nội.
(*) tiết Bạch lộ: một tiết khí trong năm bắt đầu vào khoảng ngày 7 hoặc 8 tháng 9 dương lịch, ý nghĩa là nắng nhạt.
Cô và Trương Nhã Lâm đã gọi ông nội hơn ba mươi năm, nhưng người thật sự phải đáp lời lại bị chiếm tổ nên chẳng thể nghe thấy một tiếng nào.
Núi Tùng Vân và biệt thự Thẩm gia trở về với hình dáng của dĩ vãng, còn bổn trạch Trương gia bên Tây Hoàn lại là một cảnh tượng khác ——
Trước đó bởi vì trạch viện sụp đổ sau một đêm, địa danh Ngõ Trương Gia này xuất hiện liên tục trên tin tức địa phương Ninh Châu. Thoạt đầu họ bảo là không rõ nguyên nhân sụp đổ, dấy lên một đợt nghị luận và suy đoán. Về sau, họ giải thích là bị nổ gas, sau đó chuyện này bị nhấn chìm trong đống tin tức hằng ngày vỗ đến như thủy triều.
Như thể bất thình lình, chẳng ai nhớ đến chuyện này nữa.
Chỉ là đôi lúc đi ngang qua nơi đó, mọi người mới có chút ấn tượng mang máng, do bây giờ trạch viện kiểu Trung Quốc chằng chịt xen lẫn ấy thiếu một vùng lớn, tựa một vết sẹo xấu xí đột xuất.
“Chị Lam, chị định xử lý đống hoang tàn kia bằng cách nào?” Đại Đông hỏi một câu.
Người ngồi bên cửa sổ chống khuỷu tay, cậy móng tay dài sơn màu xanh lá đậm, đờ đẫn nhìn chằm chằm xuống những cục gạch, không nói câu nào.
“Chị Lam?” Đại Đông lại gọi thêm một tiếng, thấy đối phương không có phản ứng thì đưa tay vẫy qua vẫy lại trước mắt cô, “Chị Lam!”
“Hả?!” Trương Lam bỗng hoàn hồn, “Chú nói gì cơ?”
“Em nói á ——” Đại Đông hỏi: “Chị định xử lý đống hoang tàn kế bên bằng cách nào, thứ đó nằm trơ trơ ngoài trời nhiều ngày lắm rồi, cũng chả phải chuyện gì to tát hết. Chị muốn xây lại y chang hay dọn sạch chỗ đó rồi xây thứ gì khác?”
Trương Lam ngước mắt.
Đống hoang tàn ấy nằm ngay sau ngôi nhà này, từ cửa sổ này nhìn ra ngoài vốn có thể trông thấy hồ non bộ, rừng trúc nhân tạo và một góc mái hiên treo chuông của trạch viện chủ gia tộc.
Bây giờ, những thứ đó đã không còn tồn tại, chỉ còn lại một đống tường đổ nát.
Không bàn đến vẻ quạnh quẽ, chủ yếu là có phần khó coi —— nó nhắc nhở mỗi người nhìn thấy mình đến tột cùng đã có chuyện gì xảy ra với Trương gia.
Ngay cả các tiểu bối của gia tộc khác và nhánh bên của Trương gia cũng sẽ cảm thấy hơi xấu hổ, huống chi là Trương Lam.
Cửa sổ này là chỗ cô ở, cúi đầu không thấy ngẩng đầu thấy ngay.
Đại Đông nhìn trộm nét mặt của Trương Lam, trong lòng tự nhủ trong lòng bà cô này chắc cũng không mấy dễ chịu.
Thực ra, gần đây cả Trương gia đều không ổn lắm.
Vì chuyện có dính líu đến lão tổ tiên Trương Đại Nhạc, thanh danh của Trương gia tuột dốc không phanh, ngã xuống hàng thấp nhất.
Trước đây người bà con xa lắc xa lơ kiểu cách xa mười bảy mười tám nhánh đều há mồm là nói một câu “tôi thuộc Trương gia”, bây giờ ngay cả một vài tiểu bối thuộc bổn gia cũng không mở miệng nói vậy nổi.
Hơn nữa, Trương Nhã Lâm cứ mãi không chịu hồi phục, con rối luôn luôn theo sau hắn cũng không có mặt, cả Trương gia đều có một xu hướng sắp ngã quỵ như thế.
Hiện giờ, những người luôn mồm ‘chị Lam’ ơi ‘chị Lam’ à đã tản đi hơn phân nửa.
Nhưng Đại Đông vẫn chẳng khác gì trước đây, ngoại trừ không thường khoác lác nữa, mọi thứ đều như cũ. Hắn và Chuột trở thành người tới lui đại trạch bổn gia nhiều nhất và cũng có chút tấm lòng thật lòng bầu bạn với Trương Lam.
Cũng vì là bạn, hắn mới luôn nhắc Trương Lam dọn dẹp đống hoang tàn, để tránh phải nhìn thấy mà buồn phiền trong lòng.
Thành thật mà nói, việc khôi phục đống hoang tàn ấy về hình dạng ban đầu thì cũng không quá khó đối với Trương Lam, đó chỉ là một chuyện tốn chừng bốn năm ngày mà thôi. Nhưng Đại Đông lại không đề nghị như vậy. Hắn tìm kiếm trong điện thoại vài lần, bấm ra một tấm hình để đưa cho Trương Lam xem: “Đây là thứ mà em và Chuột đã tìm được mấy bữa rày, xây một cái hồ lớn như vầy cũng không tệ lắm, nuôi chút bông súng và cá chép gì đó, trông nó mới khí thế, sang trọng!”
Thực ra chủ yếu là để cái nơi mà bầu không khí đầy ắp nỗi chết chóc này có chút sức sống, nhưng hắn không hề nói mà không biết ngượng.
Ai ngờ Trương Lam nằm nhoài lên khung cửa sổ, nhìn đống hoang tàn chăm chú thật lâu rồi bảo: “Tôi lại chẳng có dự định xây gì hết trơn.”
Đại Đông mộng: “Há?”
Trương Lam nói: “Cứ như vầy, cứ giữ y nguyên như thế đi, trông cũng được mà.”
Đại Đông: “???”
Nếu không phải vì hắn sợ, e rằng đã sờ trán bà cô này để coi phải chăng đã bị sốt, ban ngày ban mặt như thế này sao lại nói mê được chứ.
“Mấy cục gạch ngói lát vỡ vụn này vừa vô dụng vừa xấu hoắc, giữ chúng lại làm gì đâu chị?”
“Giữ lại cho người ta ngắm nữa chớ.” Trương Lam đáp.
“Cho ai ngắm vậy chị?”
“Chị chứ ai vào đây.” Trương Lam dời tay khỏi cửa sổ, ngồi dậy, vỗ đi bụi bặm chẳng hề rõ rệt, lông mi dài rậm che phủ đôi mắt đang cụp xuống: “Cho bản thân chị ngắm thêm chút ít.”
Đối với Trương gia, chuyện đó làm cho cả gia tộc long trời lở đất chỉ sau một đêm.
Nhưng đối với cô, chuyện đó khiến cô rơi thẳng xuống thung lũng từ một địa vị cao quý tựa như mặt trăng được muôn vì sao vây quanh. Đúng ra thì cũng không rơi nghiêm trọng lắm, nhưng nói cho cùng vẫn trở nên mờ pha.
Trước kia đụng phải chuyện lớn, cô vẫn luôn có Nhã Lâm ở bên cạnh. Lần này chỉ có một mình cô —— cô thuận lý thành chương trở thành tân chủ gia tộc, thu dọn cục diện hỗn loạn còn dư lại rồi đợi Trương Nhã Lâm tỉnh lại.
Suốt một thời gian dài trong tương lai tiếp đây, cô cần có một đống hoang tàn hóa thân thành nhân chứng cho sự thăng trầm của gia tộc hiện hữu bên ngoài cửa sổ, để nó mỗi ngày nhắc nhở cô là đừng có đi sai đường, nhắc nhở cô tại sao danh hiệu Phán Quan này lại tồn tại và vì lý do gì lại được truyền nối đến ngày hôm nay.
Cô còn nhớ lần đầu mình cúng ra bùa, lần đầu Trương Nhã Lâm quấn dây rối, không phải do hai chị em cô thuộc gia tộc nào, mà là bởi vì những chuyện xưa về Phán Quan trong sách vở.
Chuyện xưa kể rằng chúng sinh ai cũng khổ sở, có người lo âu quá nặng nên vùi mình trong ngục tù.
Đây là khởi điểm của họ.
“Tiểu…” Trương Lam ngoái đầu muốn gọi ai đó, ai dè mới mở miệng đã khựng lại.
“Tiểu gì chị?” Đại Đông xoay qua theo, nhìn quanh một hồi nhưng vẫn chẳng thấy ai.
“Tiểu Hắc.” Trương Lam nói: “Con rối tinh thông quẻ thuật của Nhã Lâm ấy, nhưng bây giờ cậu ta không có mặt ở đây.”
Đại Đông “ồ” một tiếng, cũng không biết nên nói gì: “… Anh Nhã Lâm mà khỏe lại thì cậu ta sẽ có mặt. Rối mà, toàn theo chân rối chủ thôi chị.”
Lúc hắn đang nói, Trương Lam đã móc ra vài đồng tiền xu từ trong chiếc tủ năm ngăn, sau đó tự bày trên bàn: “Cứ xem nó bói mãi, chị cũng thử một lần đây.”
“Chị định làm gì vậy?”
“Tìm thời gian.”
“Chi thế chị?” Đại Đông nói với vẻ hoang mang.
Trương Lam vừa sắp xếp đồng xu vừa đối chiếu với sách, nói: “Báo tin buồn.”
Vào hôm tiết Bạch lộ(*), Trương gia treo màn trắng, dựng linh đường, bài vị trong công đường ghi ba chữ —— Trương Chính Sơ. Trương Lam khoác áo tang trắng quỳ gối ở tiền đường và tiễn đưa người mà cô vốn nên gọi là ông nội.
(*) tiết Bạch lộ: một tiết khí trong năm bắt đầu vào khoảng ngày 7 hoặc 8 tháng 9 dương lịch, ý nghĩa là nắng nhạt.
Cô và Trương Nhã Lâm đã gọi ông nội hơn ba mươi năm, nhưng người thật sự phải đáp lời lại bị chiếm tổ nên chẳng thể nghe thấy một tiếng nào.
